Brad Murray, I was just about to say something similar. I always create character styles: Emphasis, Citation, Callout. The first two are usually italic, the last is usually bold. But the point is the same as the tags in HTML: make the thing for its purpose, not its expression. “Citation” means something, “italics” means something else.