Sounds like a ripe opportunity to house rule a social conflict system! Could make the roll a back and forth opposed test. Actually Savage World has a simple enough one that can work with the MYZ mechanics.