Okay, so! One thing that I believe is central to this? The fact that so much is subjective in RPGs. It’s that grey area of interpretation that defines RPGs. They are deliberately written for players and GMs alike to interpret them particularly, not just in how the rules mesh with the fiction but also with what they’re about.
See also: the concept of the Fruitful Void, which has shaped a lot of indie RPG design.