Another big thing: wargames have several major design schools. Primary among my favorite designers is “design for effect” where you add a mechanism to get a specific historical result.
Grognards also put a ton of weight on how well a design reflects history. If a game can’t produce the historical result, that designer will hear about it. This is similar to RPGers putting a ton of weight on what story comes out of a given title.