Had I continued with RPG a Day, I probably would have taken this question not as adapting games in a major way, but more in minor ways. For example, in a Burning Wheel campaign, we envisioned Roden pirates, so I whipped up a Roden Sea Captain life path. I think that kind of tweaking to adapt a game in a small way has a lot of potential.