FWIW I think that “ghost story” is in the text of the first edition.